About usSCHAERODESSA with a flair for the unusual We design and realize museums, brandlands, tourist facilities, expositions and multimedia – shows. We create narratives, which we turn into emotional dramaturgy and touching images.
Hugo Schaer was born in 1952 in Lucerne, Switzerland. Schooling at the Teachers’ College Hitzkirch, classes at the School of Design in Lucerne, studies at the Académie Grand Chaumière in Paris. From 1980 on: exhibitions, productions and art projects in Switzerland and abroad. 1995 marriage to Iryna Tkachenko, since then studios in Giswil (CH) and in Kyiv (UA). Besides painting, objects, art in public spaces and interdisciplinary art projects, since 1997 video work. Association of Swiss Painters, Sculptors and Architects. 1996 – 2000 board member. 2000 – 2005 as Art Director for Steiner Sarnen Schweiz, Hugo Schaer plans brandlands, museums and exhibitions: World of Wine LOISIUM (AT), The Museum of History Lucerne (CH), Swissarena Swiss Museum of Transport, Lucerne (CH), The Castle of Neuenbuerg Museum (DE), Obwalden at the LUGA, Exibition, Lucerne (CH), ect. 2005 Hugo and Iryna leave Switzerland and settle in Odessa. Under the label “filmOdessa” they realise three short films put together as “The Odessa Trilogy”. Hugo Schaer created the overall concept of the Wine Culture Centre in SHABO and led its realisation. 2009 For the “Wine Culture Centre SHABO” Hugo Schaer received the “Golden Arch” Award in the category: art in public space.The Wine Culture Centre SHABO has been recognized as European culture heritage. 2012 SCHAERODESSA has moved to the new Studio “Casa dell’Arte” in Liguria, Italy. 2012/2013 Conception of the Museum for the Russian Champagne House “Abrau Durso” (RU) and the National Maritime Museum in Odessa (UA), together with m.o.l.i.t.o.r., Berlin.
Iryna Schaer-Tkachenko was born in Kyiv, Ukraine. She studied music at the Zhukovsky School and economics at the Ukrainian National Technological University in Kyiv. In 1991 she got doctoral degree in economics and in 1995 became the associate professor (docent) at the Economy and Management Department of the above University. In 1995 she obtained the scholarship at the University Purdu in the USA (international marketing, strategic management). In 1995 she married swiss painter Hugo Schaer and up to 2005 lived and worked in Switzerland. She completed a postgraduate degree in economic information science at High Economic School, University of Lucerne. Since 2000, she has arranged and carried out cultural tours into Ukraine. She has organised projects of cultural exchange between Ukraine and Switzerland, Germany and Italy. She has worked as the production manager of Hugo Sсhаer’s video art and film projects. In 2005, she became an executive producer for filmodessa. In 2006 she completed production courses at the Hollywood School in Ukraine in Kyiv. From 2005 to 2009 she worked as the culture manager for the brandland Wine Culture Centre SHABO. 2012/13 Project manager for the Museum Russian Champagne House “Abrau Durso” (RU) and the National Maritime Museum in Odessa (UA), together with m.o.l.i.t.o.r., Berlin.
Maybe you want to give your site a unique appearance and convey a message with an artistic accent?
I have been working with symbols in my artistic work for a long time. Over the years, it has developed ist own vocabulary which has evolved in such a way that it is constantly updated with new symbols.
I translate your themes into my symbol language and thus, tell your story as an accessible, spatial experience. My symbols always have stories related to the history and function of a place and thus leave traditions for the future visible as sustainable communication.
The forms used for the individual symbols are varied: wall paintings, concrete reliefs, steel objects, ceramics panels, projections, textile printing, engravings, graphics, etc.
In addition to supplying narrative, the symbols also have a decorative component and are intended as a counterpoint to the digital flow.
Zeichen – Kunst und Bau
Vielleicht möchten sie ihrem Ort einen unikalen Auftritt verleihen und mit einem künstlerischen Akzent eine Botschaft vermitteln? Seit langer Zeit beschäftige ich mich in meiner künstlerischen Arbeit mit Zeichen. Über die Jahre hat sich so ein eigenes Vokabular entwickelt, welches laufend mit neuen Zeichen ergänzt wird.
Ich übersetze ihre Themen in meine Zeichensprache und erzähle damit ihre Geschichte als begehbares, räumliches Erlebnis. Meine Zeichengeschichten haben immer einen Bezug zur Geschichte und Funktion eines Ortes und lassen so, als nachhaltige Kommunikation, Traditionen für die Zukunft sichtbar werden.
Die Anwendungsformen für die individuellen Zeichengeschichten sind vielfältig: Wandmalerei, Betonrelief, Stahlobjekt, Keramik – Pannello, Projektion, Textildruck, Gravur, Grafik….
Die Zeichentexte haben neben der narrativen auch eine dekorative Komponente und verstehen sich als Kontrapunkt zur digitalen Flut .
“Symbols. Hugo Schaer” in pdf Read More»